2012年10月，国家财政部和教育部联合发出通知：将《新华字典》纳入“国家免费提供教科书范畴”，自2013年春季开学起，国家将为所有农村义务教育阶段学生免费提供《新华字典》。5月5日，央视《每周质量报告》报道，湖北省教育厅政府采购320万册《学生新华字典》，并非政府要求的正版字典，居然是该省一家出版机构临时拼凑起来的无主编、高差错率、中标价高于零售价的不合格工具书。据辞书出版界的专家说，此版本字典存在着万分之二十的错误，这个数字是国家规定的20倍，超过国家规定销毁规定的4倍。这些错，都不是出版业内常有的偶发瑕疵和遗憾，而是非专业的系统性差错。

　　如果说往牛奶里掺三聚氢胺是一种生理的投毒，那么，精制滥造字典，则是精神上的投毒，它直接将毒素注入到孩子们的头脑里，让孩子们从学习的起点就开始错。而且，因为它是由教育部门免费发放，学生们对其缺少基本的防范，中毒的机会更高，其后果更为恶劣。说其是一种愚民害民行为，应该不过分。

　　那么，是什么原因，将一个大好的惠民工程，变成了愚民工程呢？这种播洒龙种却收获跳蚤的例子，在许多政策的执行过程中，都曾有过或多或少的畸变，有些政策，从良好的出发点出发，却最终没有得到民众的响应和支持，相反却引来各种意见和不满。而其根本原因，就在于这些惠民政策在执行过程中，缺少系统化的监督机制和透明度。虽然，从表面上来看，执行过程，也有招投标制度、也有各种表面看似严格但内里却吹弹可破的制度，经不起稍稍认真一点的追问，稍一追究，则立马原形毕露。

　　这种情况，有点像已经曝光的某些建设工程，当上面某项惠民工程出台，某些“消息灵通者”与区域具体执行者们内外勾结，借用资质或自组山寨工程班子，然后经过一系列心知肚明的“招投标”过程，最终，质次价高关系硬者得之，最终修出令人啼笑皆非甚至咬牙切齿遗祸千秋的豆腐渣工程。

　　湖北此次的字典事件，就是典型的文化豆腐渣工程——决定字典采购权的前新华书店副总经理，“碰巧”是出版字典的出版机构的现任总经理；新词典出笼的时间节点，“恰好”是财政部和教育部相关政策出台之后的三个月；中央财政为此下拨6608万元，按照14元一本的价格核算，应该是472万，比实际送出的学生数字多出近百万人。这些，都需要湖北省教育厅相关负责人来细加说明的，但很遗憾的是，截止央视发稿之时，也没有人正面回应。

　　并非湖北一省如此，云南、黑龙江等地也有类似事件发生。云南某地甚至出现了买20万册盗版字典发给学生的事情。这虽然是全国已发放的6500万册字典中的少数，但负面影响和破坏性却不容小觑，它直接决定这件消耗17亿人民币的惠民工程的形象问题。因此，对此应该彻查清楚并堵住漏洞，还湖北380万学子一个公道，还公众一个明白，也给那些试图在此类事情中上下其手的人，以清晰而响亮的警示。